[:it]

CP COMPANY

[:en][:]

[:it]

2018

[:en][:]

[:it]

Un oggetto iconico che rappresenta l'essenza CP Company in tutti gli shop del mondo.

[:en]

An iconic object that represent CP company in stores and worldwide.

[:]

[:it]

Cliente

[:en]

Client

[:]

[:it]

CP Company

[:en][:]

[:it]

Ambito

[:en][:]

[:it]

Retail

[:en][:]

[:it]

Servizio

[:en]

Service

[:]

[:it]

Art direction
Design strategy
Product design
Autoproduzione

[:en]

Art direction
Design strategy
Product design
Self production

[:]

[:it]

Materiali

[:en]

Materials

[:]

[:it]

Cemento
Plexiglass

[:en]

Concrete
Plexiglass

[:]

[:it]

C.P. Company è uno dei più importanti brand sportware d’Italia. Per C.P. Company abbiamo progettato un logo signage che esprimesse i valori del brand. Nel nostro progetto è stata fondamentale la parte di ricerca, nella quale abbiamo cercato come interpretare fino in fondo la storia e i valori del brand.

[:en]

C.P. Company is one of the most famous italian Streetwear brand. For this project we designed and produce the logo signage based on the iconic circular lens, a characteristic of C.P.Company Outerwear.

[:]

[:it]

Ci siamo soffermati sull’analisi dei dettagli principali e li abbiamo evoluti in iconografia materica. La potenza di questa trasposizione infatti non sta solamente nella scelta del dettaglio su cui lavorare, ma anche nella proposta: vista frontalmente, la lente sembra fluttuare senza la predisposizione di un piedistallo.

[:en]

Made of concrete, it represent the idea of street and urban, important keywords of the brand philosophy.

[:]

[:it]

La trasposizione dell'icona CP Company in un oggetto materico e statuario.

[:en]

CP Company's iconic Lens is conceived as a "concrete" object.

[:]

[:it]

La lente sembra fluttuare senza la predisposizione di un piedistallo.

[:en]

The lens rises and fall without a visible stand.

[:]

[:it]

Il materiale cemento é stato scelto per la sua impronta tipicamente urbana. Ci siamo occupati non solo della progettazione ma anche dello sviluppo e produzione dei manufatti. In questo modo abbiamo potuto controllare la miscela, la colorazione e la texture superficiale, caratterizzata da una presenza importante di bolle d’aria. Attualmente, la produzione conta 1000 pezzi distribuiti a livello globale.

[:en]

We choose concrete as a “urban” matter. We designed the logo signage and we produce 1000 pieces in our lab. A full service.

[:]